28 Abril 2010

Acentos y caracteres especiales en los dominios

Emilio 28 Abril 2010, 10:18
Categoría: SEO

Seguramente nos habremos dado cuenta que, desde hace un tiempo, podemos hacer uso de acentos y caracteres especiales (como la ñ) dentro de los dominios de nuestras páginas pero.. ¿afecta esto al posicionamiento?

En España hacíamos uso de la codificación de caracteres ISO-8859-1 pero con la aparición del símbolo del euro tuvimos que actualizarnos a la ISO-8859-15, por lo tanto, para trabajar con caracteres españoles es necesaria esta codificación.

Esto nos permite hacer uso de nuestros acentos y de símbolos específicos que no se encuentran en otros lenguajes como el euro, la apertura de interrogación o la eñe.

Esto no es mejor ni peor, pero dado que la normativa de dominios hasta hace poco no permitía/soportaba esta codificación, ¿afectará al posicionamiento un dominio que contenga caracteres de este tipo?

Imaginaos un dominio del tipo españa.es o imaginación.com. Lo primero que se me vendría a la mente sería que esto podría ocasionar (al menos los acentos) problemas de usabilidad a los usuarios ya que un dominio con tilde y otro sin ella podrían derivar en páginas diferentes, pero, al margen de esto, lo que más nos interesa es si los buscadores se comportarán de forma diferente.

Es muy importante entender que los buscadores no dan más prioridad o menos en función del nombre de los dominios, lo que sí hacen es geolocalizarlos en función de su extensión. Si son dominios asociados a un país o zona concreta (.es para España, .fr para Francia..), seguramente tengan mayor prioridad (entre otros factores) que dominios más genéricos, por lo que, si partimos de la base de que un dominio contiene caracteres específicos de un lenguaje asociado a un determinado país es posible que ayude a su geolocalización, pero todo esto no son más que puras especulaciones.

Lo mejor que podríamos hacer es un experimento como el siguiente.

No hay que tomarse los resultados como una verdad absoluta ya que no es nada concluyente y se necesitarían más prueba y más tiempo para poder arrojar unos resultados más acertados, pero para empezar a entender como tratan los buscadores a estos dominios no está nada mal.

Para el experimento se registraron varios dominios, algunos con tilde y otros sin ella.

  • keytildésecundaria.es
  • keytildesecundaria.es
  • keytildésecundaria.com.es
  • keytildesecundaria.com.es
  • keytildésecundaria.eu
  • keytildesecundaria.eu
  • keytildésecundaria.com
  • keytildesecundaria.com
  • keytildesecundaria.info
  • keytildesecundaria.mobi

Según las conclusiones del experimento, los dominios con acentos fueron indexados sin problemas a la par que los dominios sin acentos, es decir, los buscadores no hicieron distinción alguna entre usar o no caracteres especiales.

Algo bastante curioso es que, a pesar de estar usando el buscador de Google España, los dominios .com se indexaron y posicionaron mucho mejor que los .es, al menos al principio, lo cual, dado la importancia que están dando últimamente a la geolocalización, resulta bastante curioso.

¿Tu que opinas sobre este asunto?

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks

1 comentario

  1. [...] Acentos y caracteres especiales en los dominios – Compártelo: [...]

Deja tu comentario


Buscar

  • Categorias

  • Últimos comentarios

    • Emilio: Kumikiro, me alegro que te sirviera, espero que puedas encontrar cosas valiosas para ti en este blog, un...
    • kumikiro: Muchas gracias por la respuesta, Sencilla y efectiva. Os habéis ganado un nuevo seguidor en el feed
    • Emilio: Me alegro que te haya gustado Jota, muchas gracias por dar tu opinión.
    • Emilio: Hola kumikiro, respecto a la primera pregunta, para detectar contenido duplicado en páginas muy grandes o...
    • kumikiro: Muchas gracias por el artículo, pero 2 preguntas, la primera es como podemos identificar contenido...

    Twitter